{"id":632,"date":"2022-01-05T16:08:33","date_gmt":"2022-01-05T16:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/new.arb.ro\/?page_id=632"},"modified":"2024-01-25T16:35:43","modified_gmt":"2024-01-25T14:35:43","slug":"centrul-sal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/","title":{"rendered":"Alternative Banking Dispute Resolution Centre (ABDRC)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"632\" class=\"elementor elementor-632\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1015c67d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1015c67d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42653f6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"42653f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb972ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb972ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alternative Banking Dispute Resolution Centre (ABDRC)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddd9884 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ddd9884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Center for Alternative Resolution of Disputes in the Banking System<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db8c6b7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"db8c6b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0ba3d6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b0ba3d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac8eab8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac8eab8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/www.csalb.ro\/\">The Romanian Association of Banks kindly invites the consumers who have a banking dispute to go to the Alternative Banking Dispute Resolution Centre (ABDRC), an entity set up via the effect of the law which solves, free of charge and in a period of time no longer than 90 days, any litigation between customers and banks.<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54b61df e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"54b61df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e77603 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e77603\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>An objective of the long-term strategy determined by the banking industry pertains to improving its reputation and enhancing customers\u2019 trust in the Romanian banking system. The contribution to restoring trust can be done by intensifying communication, by programmes of financial education, by enhancing transparency and by alternative methods for dispute resolution.<\/p><p>We are of the opinion that solving litigation out-of court via the Alternative Banking Dispute Resolution Centre will bring about enhancing consumers\u2019 trust in the banking sector.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f3fc1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f3fc1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">An advantageous option for both the consumer and the banking system<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee89f4b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ee89f4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8df77ae e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8df77ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e32ddf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e32ddf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/www.csalb.ro\/\">The manner to solve disputes does not imply any costs for consumers since these costs are accepted by banks, in conformity with the national and European legislation, precisely with a view to solve the disputes affecting the image and credibility of the Romanian banking sector.<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ea2baf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ea2baf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBanks are now at a time when they are building a bridge in order to offer support to the customers who have problems or who are discontent. Crossing this bridge does not mean that customers have to spend a penny; at the end of this bridge, they will find a solution to their problems. In parallel, there is another bridge, much longer this time, the bridge of law courts where customers must pay to cross it. And they do not know what solutions are waiting for them at the other end of this bridge. Moreover, the crossing of this bridge could lead to augmenting the divergences between customers and banks; and it also means gains for those who urge them to cross this longer, more difficult and costlier bridge.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6d7712 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e6d7712\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c04ab2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c04ab2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Romania provided for the implementation of Directive 11\/2013 via Ordinance 38\/2015 on alternative dispute resolution between consumers and merchants. This Directive contemplates the creation of a simple mechanism that allows consumers and service providers to have faster, cheaper and easy-to-use mechanisms for dispute resolution, compared to their going to court. Contemplating the complexity of banking and the impact of banking services upon society, the Romanian state has considered necessary for the banking sector to set up this Alternative Banking Dispute Resolution Centre.<\/p><p>Dispute resolution within the CSALB should represent an advantageous option for both the consumer and the banking system.<\/p><p>The consumer can benefit from a free, fair and fast dispute resolution system through CSALB, and the banking system gains a satisfied consumer.<\/p><p>At the same time, and for the banking system, the use of the CSALB solution is advantageous due to the short resolution period, as well as the involvement of lower costs, compared to those related to litigation before the courts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ebd156 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ebd156\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">An organization with a high degree of professionalism<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ba83fd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4ba83fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-602941a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"602941a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6511341 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6511341\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ABDRC\u2019s activity is coordinated by a Coordinating College made up of five members, respectively one representative of the National Authority for Consumer Protection, one of the Romanian Association of Banks, one from the National Bank of Romania, one from consumers\u2019 associations and an independent member chosen by the other four appointed members. Banks do not decide and have no way to decide as long as in the Coordinating College they have only one representative out of five.<\/p><p>Its mission is to solve the disputes between consumers and banks; the resolution action is carried out by persons who are independent in decision-taking, i.e. the conciliators. The Conciliators Body is made up of professionals, independent against the Coordinating College, ABDRC and the parties, conversant in financial and banking law and experienced in dispute resolution.<\/p><p>Therefore, CSALB through its very organizational structure and the conditions of membership of its professional body, aims to represent a body with a high degree of professionalism and impartiality.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a8681 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"67a8681\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5a69db elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c5a69db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"228\" src=\"https:\/\/www.arb.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CSALB_logo.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2645389\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.arb.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CSALB_logo.jpg 490w, https:\/\/www.arb.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CSALB_logo-300x140.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-054ed3c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"054ed3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Types of alternative dispute resolution procedures<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e59d48 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e59d48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ebfc61 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5ebfc61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a20146f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a20146f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/www.csalb.ro\/\">CSALB organizes two types of alternative dispute resolution procedures, respectively the SAL procedure completed with the proposal of a solution - conciliation and the SAL procedure completed with the imposition of a solution - arbitration. These proceedings are optional and separate from court proceedings.<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de45129 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"de45129\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93b2471 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93b2471\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The customer and the bank or non-bank financial institution have the right to choose the type of procedure and also in the situation where the action ends with a proposed solution, the parties can accept it or not. In other words, the two parties can withdraw from the procedure at any time. The proposed solution has a term of acceptance or rejection by the parties of 15 days. Once accepted, the solution becomes binding and enforceable. Free access to justice is not violated. Art. 4 paragraph (5), from OG no. 38\/2015 expressly states that \"the provisions of this ordinance do not affect the right of individuals to address the competent courts.\"<\/p><p>In the situation where the parties choose the procedure in which the solution is mandatory, then it is similar to the one in the arbitration court, but simpler and more informal. Thus, a sentence is issued that is final, binding and enforceable and can only be challenged by an action for annulment. The parties may, however, waive the judgment under the conditions established by the procedure. These things are properly explained to consumers before choosing the type of procedure (proposed or imposed).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-842ada9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"842ada9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information center<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d57e3b0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d57e3b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b92477 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6b92477\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7778e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d7778e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAccording to the provisions of GEO 38\/2015, SAL entities and implicitly CSALB, have the obligation to publish information related to resolved disputes, including information related to any systematic or significant problems that occur frequently and lead to disputes between consumers and traders. That information may be accompanied by recommendations on how these problems can be avoided or resolved in the future, with the aim of raising professional standards and facilitating the exchange of information and best practice.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f48d5dd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f48d5dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d316241 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d316241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTherefore, CSALB aims to represent both an alternative dispute resolution system and an information center that can support consumers and the banking system, to identify the most effective options to avoid disputes and reach agreements between the parties. At the same time, in resolving the dispute, the CSALB specialist must use a language accessible to the consumer, thus ensuring a common understanding of the concepts for both sides of the dispute.\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c76592 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c76592\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Challenges and objectives<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e18e85e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e18e85e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15befe7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"15befe7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3271f78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3271f78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In the current legislative context, dominated by frequent and substantial changes in the relationship between consumers and the banking system, alternative dispute resolution represents a valid option and can become a benchmark that can support the parties.<\/p><p>Trust between traders and consumers is the essence of a well-functioning market. CSALB can become the structure within which this trust is strengthened. The CSALB access and solution system is easy and reliable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f6128 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"60f6128\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-386526d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"386526d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The main challenge in ensuring the functionality and efficiency of CSALB is to ensure consumer awareness of CSALB as a valid dispute resolution option. CSALB must become a visible body, recognized as impartial and professional. CSALB's activity should aim to identify it as a valid and effective body for the resolution of disputes, both by consumers and the banking system.<\/p><p>CSALB's role is to facilitate dialogue between consumers and the banking system and to assist them in identifying and agreeing on solutions. Its main objectives are to increase the level of understanding of contracts by consumers and their trust, as well as to create the appropriate framework and according to European regulation, which ensures the early and effective resolution of disputes between consumers and banks.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4c13f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4c13f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our recommendation for clients who have a banking financial dispute and who were not satisfied with the settlement proposals submitted by the banks or IFNs is to approach the Center for Alternative Dispute Resolution in the banking system with confidence. For banks, we recommend openness to the use of alternative dispute resolution procedures. The long-term effects consist in resolving disputes through conciliation\/arbitration in a shorter time than in court and at lower costs, relieving the courts and, implicitly, increasing consumer confidence in the banking system.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d708491 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d708491\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac2ec95 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ac2ec95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97b4bb2 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"97b4bb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-marker-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71b80f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71b80f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CSALB headquarters<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4874206 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4874206\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Municipiul Bucure\u0219ti, Str. Sevastopol, nr. 24, et. 2, Sector 1, cod po\u0219tal 10992, Rom\u00e2nia<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/CSALB\/@44.4495867,26.0855509,15z\/data=!4m2!3m1!1s0x0:0x7ffb304678b86d51?sa=X&amp;hl=ro&amp;ved=2ahUKEwjpk5eblpv1AhUFC-wKHZmWATcQ_BJ6BAgyEAU\">See on Google Maps -&gt;<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de20c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5de20c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6291311 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6291311\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-internet-explorer\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M483.049 159.706c10.855-24.575 21.424-60.438 21.424-87.871 0-72.722-79.641-98.371-209.673-38.577-107.632-7.181-211.221 73.67-237.098 186.457 30.852-34.862 78.271-82.298 121.977-101.158C125.404 166.85 79.128 228.002 43.992 291.725 23.246 329.651 0 390.94 0 436.747c0 98.575 92.854 86.5 180.251 42.006 31.423 15.43 66.559 15.573 101.695 15.573 97.124 0 184.249-54.294 216.814-146.022H377.927c-52.509 88.593-196.819 52.996-196.819-47.436H509.9c6.407-43.581-1.655-95.715-26.851-141.162zM64.559 346.877c17.711 51.15 53.703 95.871 100.266 123.304-88.741 48.94-173.267 29.096-100.266-123.304zm115.977-108.873c2-55.151 50.276-94.871 103.98-94.871 53.418 0 101.981 39.72 103.981 94.871H180.536zm184.536-187.6c21.425-10.287 48.563-22.003 72.558-22.003 31.422 0 54.274 21.717 54.274 53.722 0 20.003-7.427 49.007-14.569 67.867-26.28-42.292-65.986-81.584-112.263-99.586z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-172fe97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"172fe97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CSALB website<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a41bd6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1a41bd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/csalb.ro\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">www.csalb.ro<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Romanian Association of Banks kindly invites the consumers who have a banking dispute to go to the Alternative Banking Dispute Resolution Centre (ABDRC), an entity set up via the effect of the law which solves, free of charge and in a period of time no longer than 90 days, any litigation between customers and banks.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":679,"parent":9,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-632","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Centrul SAL - Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centrul SAL - Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor invit\u0103 consumatorii care au un litigiu financiar bancar s\u0103 se adreseze Centrului de Solu\u021bionare Alternativ\u0103 a Litigiilor din sistemul bancar (CSALB), entitate \u00eenfiin\u021bat\u0103 prin efectul legii care solu\u021bioneaz\u0103 gratuit \u0219i \u00een cel mult 90 de zile litigiul dintre client \u0219i banc\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-25T14:35:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arb.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ARB_CSALB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/en\\\/proiecte\\\/centrul-sal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/en\\\/proiecte\\\/centrul-sal\\\/\",\"name\":\"Centrul SAL - Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/en\\\/proiecte\\\/centrul-sal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/en\\\/proiecte\\\/centrul-sal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ARB_CSALB.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-05T16:08:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-25T14:35:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/en\\\/proiecte\\\/centrul-sal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/en\\\/proiecte\\\/centrul-sal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/en\\\/proiecte\\\/centrul-sal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ARB_CSALB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ARB_CSALB.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/en\\\/proiecte\\\/centrul-sal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proiecte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/proiecte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Centrul SAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/\",\"name\":\"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)\",\"description\":\"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ARB_35_TRANSPARENCY.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ARB_35_TRANSPARENCY.png\",\"width\":1820,\"height\":1987,\"caption\":\"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arb.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centrul SAL - Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Centrul SAL - Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)","og_description":"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor invit\u0103 consumatorii care au un litigiu financiar bancar s\u0103 se adreseze Centrului de Solu\u021bionare Alternativ\u0103 a Litigiilor din sistemul bancar (CSALB), entitate \u00eenfiin\u021bat\u0103 prin efectul legii care solu\u021bioneaz\u0103 gratuit \u0219i \u00een cel mult 90 de zile litigiul dintre client \u0219i banc\u0103.","og_url":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/","og_site_name":"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)","article_modified_time":"2024-01-25T14:35:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.arb.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ARB_CSALB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/","url":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/","name":"Centrul SAL - Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arb.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arb.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ARB_CSALB.jpg","datePublished":"2022-01-05T16:08:33+00:00","dateModified":"2024-01-25T14:35:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.arb.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ARB_CSALB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.arb.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ARB_CSALB.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/proiecte\/centrul-sal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arb.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proiecte","item":"https:\/\/www.arb.ro\/proiecte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Centrul SAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arb.ro\/#website","url":"https:\/\/www.arb.ro\/","name":"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)","description":"Romanian Association of Banks","publisher":{"@id":"https:\/\/www.arb.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arb.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.arb.ro\/#organization","name":"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)","url":"https:\/\/www.arb.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.arb.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.arb.ro\/wp-content\/uploads\/ARB_35_TRANSPARENCY.png","contentUrl":"https:\/\/www.arb.ro\/wp-content\/uploads\/ARB_35_TRANSPARENCY.png","width":1820,"height":1987,"caption":"Asocia\u021bia Rom\u00e2n\u0103 a B\u0103ncilor (ARB)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arb.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/632\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arb.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}